用心浇灌中欧知识产权合作之树
——中欧两局知识产权合作走过三十年
国务委员王勇会见伯努瓦·巴迪斯戴利、“知识产权、创新与创业”中欧两局合作三十周年国际研讨会、中欧两局第九次局长会议……窗外已是寒冬凛冽，室内却是暖意融融。连日来，在北京举办的中欧两局合作三十年知识产权系列活动高潮迭起，使中欧两局的同仁们和社会有关方面充分感受到了三十年积聚的深厚友谊。
“中国国家知识产权局和欧洲专利局建立正式合作关系三十周年，这是双方合作历程中又一件值得纪念的里程碑事件。”中国国家知识产权局局长申长雨在发言中，高度评价中欧两局的合作成果。申长雨表示，中国和欧洲虽然相隔万里，但仍然被人们称为“遥远的邻居”。中国国家知识产权局和欧洲专利局开展知识产权合作三十年来，已经成为重要的战略合作伙伴，在取得一系列合作成果的同时，双方也结下了深厚友谊。
“2015年对于欧洲专利局和中国国家知识产权局而言具有特殊意义。这一年不仅是两局建设性合作第三十年，也是两局独特的合作关系继续向前发展的又一里程碑。”欧洲专利局局长伯努瓦·巴迪斯戴利热情洋溢的评价，是对申长雨发言作出的最好呼应。
中欧两局的合作，不仅惠及两局，而且惠及世界。三十年前，在中国专利事业开创初期，正是来自欧洲专利局同仁们的无私帮助，使得中国专利制度建设迈出了第一步，专利事业在一个较高的水平上扬帆起航。三十年来，中欧两局的合作不断拓展，不但使当时的中国专利审查员们摆脱了传统的手工检索;而且双方还在人员培训、专利文献、机器翻译、联合专利分类（CPC）、全球案卷等方面开展了富有成效的合作。同时，双方在世界知识产权组织框架下的合作，在中美欧日韩五局（IP5）框架下的合作，都有力推动了世界知识产权制度的发展与进步。通过中欧两局的不懈努力，当今世界两种重要语言撰写的数百万件专利文献可以直接服务于全世界的工程师、发明家和科学家，也使得中欧产业界、创新者和社会公众从中获得了实实在在的便利。
中欧两局历任领导武衡、黄坤益、高卢麟、姜颖、王景川、田力普和鲍勃·范·本瑟姆、保罗·布兰德利、英戈·科伯、阿兰·蓬皮杜、艾莉森·布莱梅露等，这些为中欧两局合作做出过重要贡献的关键人物，人们不会忘记，正是他们付出的智慧和汗水，才使中欧两局合作有了今天的良好局面。
“相知无远近，万里尚为邻。”近年来，在中欧领导人的直接推动下，中欧关系不断发展，为中欧两局合作带来了新的机遇，增添了新的动力。“只要我们一如既往，共同努力，中欧两局合作就会有无限美好的未来;只要我们携手并进，用心浇灌，中欧两局合作之树就会长青常在!”申长雨所言，表达了中欧两局共同的心愿，“让我们进一步携起手来，共同努力，开创一个更加美好的未来！”